开云(中国)官方日语系研究生院2013级毕业论文开题报告会
时间:2015-03-23 17:17来源:未知作者:admin点击:次
3月19日，开云手机在线登陆入口日语系研究生院2013级毕业论文开题报告会在外院3201同声传译室成功举行。开云(中国)官方副院长兼日语系主任李俄宪教授、石桥一纪副教授、吕卫清副教
3月19日，开云手机在线登陆入口日语系研究生院2013级毕业论文开题报告会在外院3201同声传译室成功举行。开云(中国)官方副院长兼日语系主任李俄宪教授、石桥一纪副教授、吕卫清副教授、娜仁图雅老师以及尹仙花老师作为研究生导师评审员出席了此次报告发表会。发表会按照我院日语系的传统和要求，全程以专业语言——日语进行。
开题报告会首先由李俄宪教授致辞。李俄宪教授在致辞中主要强调了开题发表的重要性，重申了硕士培养中【开题发表】—【中间发表】—【审查发表】（即论文答辩）三个环节的系统性和学术性意义，倡导专业良好学术传统比“命令”和“说教”更为重要的研究生教育理念，号召大家进一步提高研究的个人主体性意识。随后由主持人介绍本次报告会的主要流程。报告会分为上、下午两场，其中论文开题报告具体分为8分钟个人发表和10分钟答疑两个环节。整场发表会全程配有日语系本科大三学生为导师评审员和研究生进行同声传译。
本次报告会共有13名研二学生进行关于日本文学方面的课题研究开题报告。学员们先后为自己的硕士毕业论文开题报告做了说明，简要介绍了各自论文的选题背景、选题意义，所研究主题的国内外参考文献，重点汇报了研究目的、内容、方法，可实行性以及创新点等。
各位导师针对每一位研究生的开题报告的框架构思，研究方法，学术创新与学术规范等诸多问题提出了较高的要求，对每位的论文选题进行深入探讨，指出了开题报告中存在的不足。从论文的选题范围、逻辑结构、概念界定、理论运用以及报告规范格式等诸多方面提供了严谨细致的建设性意见，为研究生接下来的硕士学位论文能够在有学术质量保证下顺利进行起到了十分重要的监督，促进和指导作用。
开题报告环节结束后进入统计审查结果环节，由李俄宪教授宣布审查最终结果，经审议，本次毕业论文开题报告会13名研究生的论文选题全部合格通过。随后，石桥一纪副教授登台为此次开题报告会进行了简短风趣的点评。
按照我院日语系硕士培养的传统，在校期间毕业论文三大环节的发表会，日语系在校各年级硕士生必须全部参加，本科高年级的同学建议参加，加之日语系本科生轮流的同声传译，台上台下、幕前幕后，翻译与学术浑然一体，此次报告会全面提高了学生在日语专业上的各方面能力。
最后“开云(中国)官方日语系研究生院2013级毕业论文开题报告会”在日语系研究生院13级全体师生的合影留念下圆满结束。
(责任编辑：admin) |
|
(责任编辑：)
