香港城市大学潘海华教授来我院讲学
时间:2015-04-17 09:30来源:未知作者:admin点击:次
4月9日上午，香港城市大学潘海华教授在我院3408教室作了题为从罗曼语和斯拉夫语看给的句法功能的讲座。讲座由我院外国语言学及应用语言学研究所所长王勇教授主持，我院部分教师
4月9日上午，香港城市大学潘海华教授在我院3408教室作了题为“从罗曼语和斯拉夫语看‘给’的句法功能”的讲座。讲座由我院外国语言学及应用语言学研究所所长王勇教授主持，我院部分教师和语言学专业博士生、硕士生聆听了此次讲座。
潘海华教授是香港城市大学中文、翻译及语言学系博士生导师，上海师范大学语言研究所兼职研究员，华中科技大学中文系及湖南大学语言学系客座教授，兼任《当代语言学》、《现代外语》、《Language Research》（韩国）编委，以及《当代语言学》、《外国语》、《中国语文》、《现代外语》、《语言研究》、《Computer Processing of Oriental Languages》、《Journal of Linguistics》、《Journal of Pragmatics》等国内外知名杂志匿名评委。
潘海华教授首先结合真实例句指出，“给”可以出现在如下八种句式中：把字句、被动句、非宾格不及物动词句、受事主语句、被把共现句、动词拷贝句、连字焦点句以及V得句。接着，潘教授提出了研究问题：“给”在八种句式中是否具有同一性质？如果是，其句法功能是什么？他给出了自己的观点，认为“给”类似于罗曼语族和斯拉夫语族（罗斯语）的附缀“SE”，是一个功能兼容的附缀，能够标记多种句法变化，如逆动话、被动化和中动化。从结构看，“给”出现的八类句法都涉及动词直接（底层）宾语的离位，“给”因此可以统一为谓语动词所带的宾语离位前置标记。然后，潘教授介绍了罗斯语中的“SE”用于对比，指出“SE”是一个类似于英语“self”的表示自反意义的附缀，还能附着在动词上，用在不同的句式中，如反致使句、内在自反句、逆动句、非人称句和中动句等。他还给出了“SE”在罗斯语中的例句。接着，潘教授指出可以参照罗斯语“SE”的研究思路来研究“给”，并结合前人研究和实例探讨了“给”在八种句式中的分布。他指出，前人已经研究过“给”在的把字句、被动句、非宾格不及物动词句和受事主语句中的使用，这四种句式分属于三种句法变化：逆动化、被动化和中动化，“给”在这些句式中都附着于动词前，是句法标记，但“给”还能出现在其他四种句式中，其功能尚未明确。最后，潘教授探讨了次“给”的功能问题，指出“给”在八种句式中具有同一性，是个典范附缀；同时在不同句式中又有不同的句法标记功能；“给”还具有上位功能，即“给”是谓语动词所带的宾语离位前置标记，这是“给”不同于“SE”的主要特征。他还指出，句法变化和动词语义是允准“给”出现的充要条件。讲座结束后，听众踊跃提问，潘教授一一作了解答。
潘海华教授的整场讲座条理清晰，视野开阔，以语言事实为依据，论证充分，听众受益匪浅。
(责任编辑：admin) |
|
(责任编辑：)
